Creo que es la última opinión que hago sobre este pueblo que al actuar así no vale la pena ni mencionarlo, hacer de cuenta que no existe, porque personas que actúan así solo merecen desprecio.
Que como actuó, masacrando gente, entre esa gente muerta muchos niños y todo porqué, por unas elecciones que iban a tener, a ver cuál era el candidato más bravucón y más despiadado que tenían. Desafortunadamente o afortunadamente ganó la mujer Tpizi Livni, que lógicamente no debe ser Mary Poppins.
Ya tuvieron sus elecciones, lo demás no importa, el acto vil que cometieron con los palestinos, eso ya quedó atrás, en el olvido, sin ningún remordimiento de conciencia, es más lo volverían a repetir.
Pero si hay justicia en este mundo algún día serán juzgados por esta masacre.

——————————-
In English
I believe that it is the last opinion that I make on this town that is not worthwhile this way when acting neither to mention it, to make of bill that it doesn’t exist, because people that act this way alone they deserve scorn.
That like it acted, slaughtering people, between that people dead many children and all reason, for some elections that will have, to see which he/she was the most boastful and more merciless candidate that they had. Unfortunately or fortunately the woman won Tpizi Livni that logically should not be Mary Poppins.
They already had their elections, the rest doesn’t care, the vile act that you/they made with the Palestinian, that was already behind, in the forgetfulness, without any remorse of conscience, it is more they repeat it again.
But if there is justice in this world some day they will be sanctioned by this massacre.

in English below

ep europa press Internacional

JERUSALEN, 3 Feb. (EUROPA PRESS)

El ministro de Defensa israelí, Ehud Barak, defendió hoy la actuación del Ejército israelí, tanto en la reciente operación en la Franja de Gaza como en el pasado, y aseguró que «ni España ni nadie más» le enseñará «moralidad», en respuesta a la decisión de la Audiencia Nacional de investigar por crímenes de guerra a siete militares hebreos, entre ellos un ex ministro de Defensa.

El Ejército israelí es el Ejército más moral en el mundo e hizo todo lo posible para mantener a los civiles alejados de los disparos», declaró Barak durante una conferencia en Herzliya, refiéndose a la reciente operación ‘Plomo fundido’ en la Franja de Gaza, en la que murieron 1.300 palestinos y más de 5.000 resultaron heridos.

No nos enseñarán moralidad los países en la región y no nos enseñará moralidad España ni nadie más, añadió el ministro de Defensa.

La semana pasada, el juez de la Audiencia Nacional Fernando Andreu admitió a trámite una querella dirigida contra siete responsables militares israelíes, entre ellos el actual ministro de Infraestructuras Benjamin Ben Eliezer, por un bombardeo perpetrado en un barrio de la Franja de Gaza el 22 de julio de 2002 en el que murieron 14 civiles, la mayoría de ellos niños.

Al día siguiente, los dos ministros volvieron a hablar telefónicamente y Moratinos informó a Livni de que el Gobierno estudia introducir «ajustes procesales» sobre la forma en la que se ejerce el principio de jurisdicción universal de los tribunales españoles, lo que implicaría modificar la Ley Orgánica del Poder Judicial.
—————————————
ep europa press Internacional

The minister of Israeli Defense says that neither «Spain neither nobody more he will teach morality» to his Army

JERUSALEN, 3 Feb. (EUROPA PRESS) –

The minister of Israeli Defense, Ehud Barak, defended today the performance of the Israeli Army, so much in the recent operation in the Fringe of Gaza like in the past, and it assured that «neither Spain neither nobody more» he will teach him «morality», in answer to the decision of the National Audience of investigating for crimes of war at seven military Hebrew, among them a former minister of Defense.

The Israeli Army is the most moral Army in the world and he made all the possible one to maintain the civilians far from the shots», Barak declared during a conference in Herzliya, refiéndose to the recent operation ‘fused Lead’ in the Fringe of Gaza, in which 1.300 Palestinian died and more than 5.000 they were wounded.

Last week, the judge of the National Audience Fernando Andreu admitted to step a quarrel directed against seven responsible military Israelis, among them the current minister of Infrastructures Benjamin Ben Eliezer, for a bombing perpetrated in a neighborhood of the Fringe of Gaza July 22 2002 in the one that 14 civilians died, most of them children.

The judicial decision caused the uneasiness in the Israeli Government whose minister of External, Tzipi Livni, called to its Spanish homologous, Miguel Angel Moratinos, on same Thursday, when the decision took place.

The following day, the two minister spoke telephonically again and Moratinos informed Livni that the Government studies to introduce procedural» «adjustments on the form in which the principle of universal jurisdiction of the Spanish tribunals is exercised, what would imply to modify the Organic Law of the Judicial Power.

Euronews noticias, in Englis below

Israel prepara su arsenal jurídico ante la posibles acusaciones por crímenes de guerra, las peticiones internacionales para que se investigue al Tzáhal por la ofensiva en la Franja de Gaza llevaron este domingo al primer Ministro Ehud Olmert a asegurar protección estatal para su personal estatal.

Habla Olmert, los Comandates y soldados enviados a Gaza tienen que saber que estarán protegidos ante Tribunales y que el Estado de Israel, les asistirá y les defenderá, como ellos lo hicieron con su propia piel durante la operación militar en Gaza.

Esta semana el Censor militar Israelí, ordenó a medios locales y extranjeros borrar los rostros de los Comandantes del Ejército en las fotos y vídeos de la ofensiva en Gaza por temor a que sean identificados y arrestados durante viajes al extranjero.

Varias organizaciones afirmaron además que el uso de fósforo blanco en áreas urbanizadas fue indiscriminado lo que constituye un crimen de guerra.

España, Reino Unido y Francia son algunos de los países donde los militares israelíes podrían afrontar órdenes de juicio y arresto.

La ONU habla de ciento de millones de dólares para reconstruír la Franja de Gaza. La Unión Europea también está en ello evaluando los daños tras los 22 días de bombardeos israelíes. Los Jefes de la Diplomacia Comunitaria y sus homólogos de la Comunidad Nacional Palestina, Egipto, Jordania y Turquía, se reúnen en Bruselas para afianzar el frágil alto al fuego, pero sobre todo para coordinar la ayuda de este territorio pobre y superpoblado que depende de la financiación del bloque Europeo. El Ministro de Asuntos Exteriores de la Republica Checa dijo, intentaremos coordinar mejor la ayuda a Gaza, es el principal objetivo de esta reunión.

Egipto a vuelto a cerrar este domingo el paso de Rafah, ante el temor que Israel bombardee los túneles de contrabando que comunican el Sinaí con Gaza. Según Tel-Aviv el rearme de Hamás se hace por medio de estos túneles, pero es por allí, por donde pasan los alimentos y los medicamentos para la población Palestina asediada por 18 meses de bloqueo.

——————————————–
Euronews news

Israel prepares its juridical arsenal before the possible accusations for crimes of war, the international petitions so that it is investigated the Tzáhal by the offensive in the Fringe of Gaza they took this Sunday to the first Secretary Ehud Olmert to assure state protection for its state personnel.

He/she speaks to Olmert, the Comandates and soldiers sent to Gaza they have to know that they will be protected before Tribunals and that the State of Israel, will attend them and it will defend them, as them they made it with its own skin during the military operation in Gaza.

This week the military Censor Israeli, ordered local means and foreigners to erase the faces of the Commandants of the Army in the pictures and videotapes of the offensive in Gaza fearing that you/they are identified and arrested during trips to the foreigner.

Several organizations also affirmed that the use of white match in urbanized areas was indiscriminate what constitutes a crime of war.

Spain, United Kingdom and France are some of the countries where the military Israelis could confront trial orders and arrest.

The ONU speaks of hundred of millions of dollars to reconstruct the Fringe of Gaza. The European Union is also in evaluating it the damages after the 22 days of bombings Israelis. The Bosses of the Community Diplomacy and their homologous of the National Community Palestine, Egypt, Jordan and Turkey, they meet in Brussels to secure the fragile one high to the fire, but mainly to coordinate the help of this poor territory and superpoblado that it depends on the financing of the European block.
The Secretary of External Matters of the Czech Republic said, we will try to coordinate the help better to Gaza, it is the main objective of this meeting.

Egypt had closed this Sunday the step of Rafah again, in the face of the fear that Israel bombards the smuggling tunnels that the Sinaí communicates with Gaza. According to Tel-Aviv the one rearms of Hamás it is made by means of these tunnels, but it is over there, for where they pass the foods and the medications for the population Palestine besieged by 18 months of blockade.