Canal ODISEA

El protocolo de Kioto firmado en 1992. Los países pobres son los que tienen que pagar los desastres de la naturaleza. Pero aún así hoy se emiten más gases invernadero que en 1992. Y seguimos yendo en la dirección contraria.

Los árboles son idénticos están verdes pero no hay vida, no hay criaturas vivas, no hay pájaros, ni agua, ni animales, ni insectos, no hay nada aquí, no puede vivir nada, está verde pero es un desierto.

¿Por qué esta prohibido cazar y pescar? Ni siquiera hay peces, tampoco animales. ¿Qué vas a cazar?

Oprimen a los pobres, a la comunidad con la propaganda y con las fuerzas policiales.

Todas esas casas están hechas del mismo material, es una casa típica como las que solíamos construír, pero ahora ya no podemos construírla de esa manera, porque no nos permiten coger madera de las plantaciones, estamos rodeados de madera pero no nos permiten cogerla. Ya no podemos construír casas, ni arreglar las que tenemos hay otras personas como yo que están luchando, tengo bastantes amigos mi cuñado vive en aquella casa, somos todos de la misma época y resistimos, no tenemos más remedio que resistir, los jóvenes tambien van a luchar. Yo soy el mayor, ellos los más pequeños también podrán luchar.

Aquí había una plantación de maracuyá, el fruto está totalmente podrido es por culpa de las termitas, las termitas llegaron con las plantaciones de eucaliptos, cuando talan los árboles lo arrasan todo con grandes máquinas que remueven la tierra y echan grandes cantidades de pesticidas fuertes para matar a las termitas, así que las termitas vienen aquí y lo destruyen todo.

Están acorralando a los pequeños agricultores, los arrinconan, los abligan a hacer carbón con los restos de los eucaliptos para luego venderlo. Una de las estrategias de las compañias para que los granjeros y campesinos renuncien a sus tierras es hacer que se pongan a trabajar en el carbón. Las personas que controlan la industria del carbón también son Empresas Multinacionales, al final los pequeños agricultores son cada vez más pobres y no tienen más remedio que mal vender sus tierras.

Las plantaciones están llenas de pesticidas y los niños juegan alli es muy peligroso para ellos, lo hemos notado porque los niños tienen muchos problemas respiratorios, infecciones pulmonares, siempre están acatarrados. El otro problema son los hornos de carbón la quema de eucalipto en esos hornos produce una gran humareda que a menudo provoca neumonía, nos causa muchos problemas de salud. El futuro, no es difícil ver algún futuro aquí, mientras vivimos rodeados de eucaliptos tendremos que buscar modos de sobrevivir. Veo a las familias desanimadas, no saben que hacer para seguir viviendo, aquí si la situación sigue así se irán todos.

No me iré de esta isla jamás, aunque los demás decidan irse, aunque no se quede nadie yo me quedaré. Nunca pensé que viviría en otro lugar, quiero morirme aquí.

Nos centramos en el destino de las islas pequeñas por muchas razones. Básicamente porque nos permite imaginar y ver no solo la vulnerabilidad de un país, sino la vulnerabilidad de toda la humanidad en un lugar y en un momento.

—————————————————————————————————————————–

Channel ODYSSEY

Displaced Environmental
The protocol of Kioto signed in 1992. The poor countries are those that have to pay the

disasters of the nature. But today they are emitted even this way more gases hothouse than in

1992. And we continue going in the contrary address.

The trees are identical they are green but

there is not life, there are not alive creatures, there are not birds, neither it dilutes,

neither animals, neither insects, there is not he/she swims here, anything cannot live, it is

green but it is a desert.

Why this forbidden one to hunt and to fish? There are not even fish, neither animals. What will

you hunt?

They oppress the poor, to the community with the propaganda and with the police forces.

All those houses are made of the same material, it is a typical house as those that were

accustomed to construír, but now we can no longer build it in that way, because they don’t allow

to catch wood of the plantations, we are surrounded wooden but they don’t allow to catch it. We

no longer can construír houses, neither to fix those that we have is other people as me that

you/they are fighting, I have enough friends my brother-in-law he/she lives in that house, we

are all of the same time and we resist, we don’t have more remedy than to resist, the youths

will also fight. I am the adult, them the smallest will also be able to fight.

Here there was a maracuyá plantation, the fruit it is completely rotten it is for blame of the

termites, the termites arrived with the plantations of eucalyptuses, when talan the trees raze

everything with big machines that remove the earth and they toss big quantities of strong

pesticides to kill the termites, so the termites come here and they destroy everything.

They are penning the small farmers, they put in a corner them, they force them to make coal with

the remains of the eucalyptuses he/she stops then to sell it. One of the strategies of the

companies so that the farmers and peasants give up their lands it is to make that they begin to

work in the coal. People that control the industry of the coal are also Multinational Companies,

at the end the small farmers are more and more poor and they don’t have more remedy than wrong

to sell their lands.

The plantations are full with pesticides and the children play there it is very dangerous for

them, we have noticed it because the children have many breathing problems, lung infections,

they are always caught a cold. The other problem is the ovens of coal it burns it of eucalyptus

in those ovens it produces a great smother that often causes pneumonia, it causes us many

problems of health. The future, is not difficult to see some future here, while we live

surrounded of eucalyptuses we will have to look for ways of surviving. I see to the discouraged

families, they don’t know that to make to continue living, here if the situation follows all

they will leave this way.

I won’t never leave this island, although the other ones decide to leave, although nobody

doesn’t stay I will stay. I never thought that he/she would live in another place, I want to die

here.

We center ourselves in the destination of the small islands for many reasons. Basically because

he/she allows to imagine and to not see alone the vulnerability of a country, but the

vulnerability of the whole humanity in a place and in a moment.

Charcoal-Brasil    Autor:José Padilla  Tomada del Concierto Life Earth

La deforestación en Brasil tiene un impacto muy negativo en el recalentamiento global y la diversidad biológica.Ahora bien miles de familias dependen de esta destrucción para sobrevivir, si el proceso de deforestación se parará sin más, mucha gente moriría de hambre.Los trabajadores más afectados serían los que se ocupan del carbón. El carbón vegetal, ocupa a los trabajadores más pobres que se ganan la vida quemando de forma muy primitiva los troncos de los árboles  para obtener el carbón vegetal, a medida que se produce la combustión en esos hornos primitivos se emite gas carbónico, gas carbónico que aumenta el recalentamiento global. Y aunque el carbón vegetal se produce de forma muy primitiva, su producción ha causado grandes problemas medio ambientales. La producción del carbón vegetal en Brasil, ha deforestado la extensión equivalente al tamaño de Francia. Actualmente la mayoría del carbón vegetal  viene a partir  de árboles de la cuenca Amazónica. El carbón vegetal producido en la Amazonía, pasa a las Acerías locales donde se utiliza para crear el elemento básico para la producción de Acero, este material luego se exporta al extranjero  sobre todo a Estados Unidos donde lo compran corredores  que a su vez lo venden a Empresas de Fundición y Acerías donde después este material es utilizado para hacer  coches (carros), tractores, refrigeradores y demás elementos con metal. Esto resume en el fondo el problema como está la humanidad, muchos trabajos dependen  de actividades  que crean contaminación y aumentan el calentamiento global, trabajo infantil  y la esclavitud. La ética, la ciencia, exigen que dejemos de desforestar  y que pongamos final al empleo infantil y la esclavitud, pero aún así la mayoría de la Naciones no han tomado las medidas necesarias para apostar por un crecimiento sostenible.